HRVATSKI: Deveti međunarodni Croatia Boat Show potvrdio je uzlazni trend splitskoga nautičkog sajma, ali i njegovu stabilizaciju kao najveće poslovno-izložbene manifestacije te vrste u jugoistočnoj Europi. Ova važna privredna smotra svojim je poslovnim učincima definitivno iskoračila u novu dimenziju - jednako na dobrobit neposredno uključenih, izlagača i njihovih klijenata, kao i grada Splita, Dalmacije i Hrvatske. Rezultat je to sustavnog i dugogodišnjeg ulaganja u jedan od najšarmantnijih svjetskih izložbenih prostora, danas ne samo najveće priredbe te vrste u regiji već i jedne od najvećih deset u svijetu. Croatia Boat Show danas privlači najveće svjetske graditelje brodova za razonodu, svih vrsta opreme za njih, kao i ponuditelje nautičko-turističkih usluga, a s obzirom na zadovoljstvo izlagača dosadašnjim sajmovima, može se sa sigurnošću očekivati da će jubilarni 10. Croatia Boat Show biti najzanimljivija nautička priredba ikada održana istočno od Genove.

Split Hoteli | Split Transport

ENGLISH: The ninth International Croatia Boat Show has confirmed both the trend of growth in the regional nautical industry and its status as the biggest event of its kind in Southeast Europe. This important event has made progress that definitely launched it into a new dimension - to the benefit of all the involved, exhibitors and buyers, the city of Split, the region of Dalmatia and the Republic of Croatia. The success of this event is the result of systematic investment in one of the most charming exhibition spaces in the world. Croatia Boat Show is not only the biggest boat show in the region, but one of the ten biggest of its kind in the world, gathering all the world’s most important leisure boat builders, equipment makers, as well as tourist and nautical service providers, so we are proud to say that the 10th annual Croatia Boat Show will be the greatest nautical event ever held east of Genoa.

Hotels in Split Croatia | Split Transport

HRVATSKI: Croatia Boat Show 2007. značajnije je izložbenim prostorom iskoračio na more, na više od 120 tisuća četvornih metara - izrastavši u besprijekorno organiziranu, tehnički na svjetskoj razini izvedenu i prema ozbiljnom poslovanju orijentiranu manifestaciju. Tijekom devet dana, sajam je posjetilo pedesetak tisuća posjetitelja, ljubitelja brodova i mora koji su iskoristili prigodu da u prekrasnom ambijentu splitske Gradske luke razgledaju razne proizvode čak 1300 proizvođača, odnosno 271 plovilo u moru i 154 na suhom, kao i najbogatiju dotada izložbu raznovrsne brodske opreme, rekvizita za slobodno vrijeme na moru - ali i luksuznih automobila. Za svoju desetu obljetnicu sajam će zasjati na novoj, obnovljenoj rivi, te na proširenom gatu sv. Petra, u ugodnoj atmosferi pod zidinama Dioklecijanove palače i u samom srcu mediteranskoga Splita. Vjerujemo da će 10. Croatia Boat Show još jednom pokazati koliko je zaista velik i važan za sve uključene u ekspanziju nautičkog turizma na hrvatskom Jadranu, nesumnjivo globalno prestižnomu odredištu, na kojem svim svojim adutima nastupaju i najveći proizvođači plovila za razonodu.

ENGLISH: The 2007 Croatia Boat Show has made one giant leap toward the sea: over 120.000 sq. meters of in-water exhibition space have confirmed it to be a perfectly organized event with serious business orientation. In the nine days of the show 50.000 visitors, all fans of sea and sailing, came to the beautiful City port to admire the exhibits, and more than 1.300 exhibitors put on display the best they had: 271 vessels at sea, 154 vessels on land,numerous booths with nautical accessories and equipment - and luxury cars. The tenth edition of the show will take place on the newly renovated Split waterfont promenade, in the very heart of the city and by the monumental palace of the Roman emperor Diocletian. We believe the tenth edition of the Croatia Boat Show will once again prove how important the event is for the expansion of nautical tourism in the Croatian Adriatic, the newest hot spot of the international nautical and tourist industry.